在上海日本国総領事館は市役所的な存在
上海に住み始めて１２年を超えたが、長く住んでいても身分が中国人になるわけではないので、時折り日本人としての事務手続きが必要になる場合がある。 そんな時に頼りになるというか、有難い存在なのが在上海日本国総領事館の存在である Continue Reading →
カテゴリーアーカイブ: 仕事・ビジネス
もちもちの水餃子「我是主餃」
最近某動画サイトで「美味しんぼ」という昔のグルメアニメが限定で無料公開されているので、ここのところ継続的に見ている。 そして最近、餃子がテーマの回があり、その中で水餃子が取り上げられていた。 その中でも語られていた Continue Reading →
全自動な床屋を考えてみる
先日散髪に行ってきた。 私はローカルの行きつけを作ったので、洗髪込みで40元（≒650円）程度である。 上海に来たての頃は15元などいう時代もあったが、色々紆余曲折を経て、ここ数年は現在の理髪店に落ち着いている。 Continue Reading →
中国のホテル用語＜内賓・中賓・外賓＞の意味
中国はまだ日本のようにどのホテルに誰でもお金を払えば泊まれるという仕組みにはなっておらず。いまだに外国人が泊まれるホテルとそうでないホテルがある。 そういったホテルの区分を知るのに知っておくべき言葉がある。 日本か Continue Reading →
日中辞書に載っていない言葉の訳語の探し方
中国生活も長くなってきているので、他人との意思疎通については、今ではどうにかこうにか知っている単語の範囲で意思伝達を済ませられるようになってきており、現在ではたまにしか日中辞書を引かなくなった。 とはいえ、中国語で文 Continue Reading →
99元（約1700円）でデータ使い放題プランはテザリングもOK！
数年前、スマホに切り替えてからやや通信量が増えて、毎月数ギガを消費するようになっており、費用も嵩むようになってきた。 中国は日本と違って、WIFIに関してキャリアの縛りがほとんどないので、喫茶店などに入ればほぼどこでも繋 Continue Reading →