日本人と中国人の時制感覚のずれ
日本人と中国人で物の考え方が圧倒的に違うなというのは時間軸の捉え方のような気がする。 中国語にはよく過去形がないと言われ、英語のように過ぎ去った動作に対する表現がうまく出来ないと言われる。 動詞の後に「了」をつけれ Continue Reading →
仕事と家族と音楽と3拍子揃えたい
日本人と中国人で物の考え方が圧倒的に違うなというのは時間軸の捉え方のような気がする。 中国語にはよく過去形がないと言われ、英語のように過ぎ去った動作に対する表現がうまく出来ないと言われる。 動詞の後に「了」をつけれ Continue Reading →
まあこれは中国に限らず日本でも同様なのだが、大気汚染などのニュースに煽られて環境の大切さを騒ぐものの、自らの行動には反映できず変えられない人が多い。 (もちろん私自身も含めてだが) 例えばマイカーを運転して、空気の Continue Reading →
最近、上海のB級レベルのチェーン店などに入って食事をすると、歯がやたら浸みる時がある。 もちろん、私の歯の基礎が多少弱っているということもあるが、自炊して食事をする範囲においては決してそんなことはないのに、外食した時に Continue Reading →
中国の料理というのは高級な宴会料理を除いて、一般的なお店で食べると皿や器が貧弱というか貧粗な印象がある。 酷い物はステンレス皿、まあちょっとマシなやつだと樹脂の皿になるが、何度も暑い油料理を載せられ、粗いスポンジでゴ Continue Reading →
先日、日本で厚生労働省がニセ医師検索システムを新たに強化するというニュースを目にした。 なりすまし医師による事件が多発しているためとのことで、ニセ医師発見に力を注ぎたいとの意向のようだ。 さて、この点について中国は Continue Reading →
今月の18日に暦の上では二十四節気で言う「雨水」を迎えたというのを先ほどカレンダーを見ていて気が付いた。 雨水というのは雪が雨に代わり氷が溶けはじめる時期だそうで、太陽の高度を基準に決められているそうだが、地上の状態が Continue Reading →