上海の大気汚染は改善しているのか?

 この冬に入ってから、どんよりとした天候が続いており太陽の姿を忘れてしまったかのような日々が続いている。  大陸特有の底冷えもあり、気分的にもすっきりしない、 日本の日本海側がこんな気候なのかなとも想像するが、雪はそれほ Continue Reading →

中国人は火事より泥棒が怖い?

 中国に来たての日本人にとって、中国の住宅地域を歩いていると目に入ってくるのが、各家の窓枠にはめられた鉄格子である。  これは当然防犯用に作られているわけで、外部からの侵入を防ぐために設置されており、どの窓も頑丈にガード Continue Reading →

国際クレジットカードの換算レート

 クレジットカードや国際デビットカードを利用すると、海外での利用額をクレジット会社が定めたレートによって換算され、各自の口座が引き落とされてているということはおおよそ誰でも知っている話だがじゃあそのレートは実際は幾らなん Continue Reading →

平等ではない人の死

 御嶽山の噴火から半月以上経った今でも、未だ捜索が続いており、それに合わせて連日報道も続いている。  上海にいるので日本のテレビのワイドショーの様子は分からないが、少なくともYAHOOなどに上がってくるマスコミ報道では、 Continue Reading →

中国語は「以上」と「以下」の区別が曖昧になっている

 日本語でも良く話題になり、検索すると沢山登場するが「以上」「以下」「超過」「未満」の意味合いの区分だが、どうも漢字の本場中国では、同じ漢字を使っていながらこの区分が意外ときちんと区分されて使われていないような気がする。 Continue Reading →