上海は東京より気圧が低いようだ
天気予報を見ると、どうやらまた台風が上海に向かってきている。 ここ一か月ほどで３～4個の台風がやってきており、ほぼ毎週のように台風の進路に気を配る状況が続いている。 また台風の接近により、気圧も下がってきているよう Continue Reading →
カテゴリーアーカイブ: メンタル
産みの苦しみ
先日のサッカーの日本代表の東欧遠征の試合で、日本が2連敗した。 双方ともW杯出場を逃している国との対戦とあって、W杯出場を真っ先に決めている日本代表にとっては現在の実力を測る絶好の機会ともあって善戦が期待されたが、結 Continue Reading →
文章疲れに砂糖
国慶節の連休中、人に頼まれて翻訳だの何だの文章系の頼まれ仕事を引き受けていたら、結構頭がヘロヘロになってしまった。 文章を書くというのは、翻訳であれ創作であれ結構集中力を要するので、何時間も文章をを書きづづけると頭が Continue Reading →
二度入院する夢
今朝入院した夢を見た。 しかも一度ならず二度も入院した。 夢の話なので、あまり詳しくも覚えていないのだが、一度目は何らかの時に気を失って起きたら病院だったという状況だった。 そしてはその入院先で動こうとしたら、更に Continue Reading →
慣れても暑い40℃
昨年までは、どんなに暑くてもなかなか気温が40度を超えることはなかったが、今年は公式気温で40℃に届く日が何回も現れるようになった。 ただ、この気温の測り方というのは日本も中国も同じであるが、地上から1.2～1.5ｍ程度 Continue Reading →
左脳を休みたい。
文章を書くにしろ計算をするにしろ、普段目一杯活用しているのは左右の脳のうち左脳のような気がする。 日常の一日を振り返っても朝から晩まで左脳が活躍している。 特に外国に暮らしている私としては中国を読み取るのにもやはり Continue Reading →