日本語検定試験、申し込み始まる。

毎年12月に開催されているの日本語検定だが、昨日から1級の受付が始まった。 というかもう既に枠が一杯になったそうで、昨日の時点で申し込みは実質上締め切りとなった。たった半日で終わってしまう受付を、半年も前から受け付けてい Continue Reading →

上品な韓国料理のお店 釜山料理PANKOO

近頃新しい店を見つけては韓国料理に足しげく通っている私だが、また新しい店に踏み入れてしまった。  この店、以前から存在は知っていたのだが、ちょっと高級な雰囲気名店構えだったので、足を踏み入れずにいた。  しかし、昨日ちょ Continue Reading →

ボリュームたっぷり福来亭の鶏唐揚げ定食

上海で日本料理や入ると必ずといっていいほど定食メニューにあるのが鶏唐揚げ定食だ。鶏の唐揚げは子供の頃から大好きで、高校時代は近所のほか弁で、大学時代は当時の彼女と一緒に唐揚げを作って食べていた。特にその大学時代の食事の回 Continue Reading →

知り合いがタバコをやめた理由

 私はもともと喫煙者ではないので禁煙の苦しみを味わったことはないが、先日ある方から禁煙を始めたきっかけを聞かされた。  それはあるテレビのドキュメンタリー番組を見たのがきっかけだという。 その内容とはヘビースモーカーのご Continue Reading →

日本語が下手な中国の日本人

先日、知り合いの翻訳会社から日本語の添削を頼まれた。中国人が書いた日本語ならよくある話であり以前からも良く頼まれていたのだが、今回は明らかに日本人が書いた文章である。何故それ分かったかというと「てにをは」はほぼ問題なく、 Continue Reading →