春秋航空より安く日本に一時帰国した方法
最近、中国人の日本旅行ブームのおかげで中国から日本への航空便が増えていることは少し書いたが、その影響で航空運賃も高い水準で高止まりしてしまい、なかなか安いチケットが出にくくなった。 そうなると、いつも安いチケットの時期を Continue Reading →
月: 2015年6月
上海は大人色の成熟した街に変貌中？
先日、上海市内のKFC（ケンタッキーフライドチキン）の店舗が改装しているのを見かけ、ちょっと驚いたことがあった。 何故驚いたのかといえば、外壁がグレーのシックな塗装となっていたからである。 ややシックなカフェをイメ Continue Reading →
NHKのウソが見える？意図的のような誤訳。
ちょっと前の話になるが、アメリカに日本の首相が訪問した際にNHKの同時通訳に誤訳があったことが問題になっていた。 アメリカのオバマ大統領が日本の例の普天間基地問題に関して触れた際に、原文の意味と異なった意味に受け取ら Continue Reading →
上海人はイベントの段取りが下手？
最近、上海の人間と仕事をしていて思うのは、上海の人間は段取りというかイベント的な計画的進行が全くできないなという印象である。 例えば、ある一つのイベントを動かす場合、事前の計画と参加するスタッフの意志統一が必要不可欠 Continue Reading →