老人から水を取り上げるCM

 以前から意味が分からず気になっている中国のテレビCMに、老人から水を取り上げるCMがある。  この問題のCMは「百歳山」というブランドの水のCMで採水地は広東省の恵州の水のようである。  CMの内容としては、欧米の街角 Continue Reading →

欽ちゃんの仮装大賞の中国語吹き替え放送

テレビのチャンネルを回していたら、なんと子供向けのチャンネルで、「欽ちゃんの仮装大賞」が吹き替え版で再放送されているのを発見した。  もう私が小さいころの映像のようで、少なくとも20年くらい前の映像であることは間違いない Continue Reading →

ゴールまで放映しないマラソン中継

 もう日付が変わってしまったので昨日になってしまったが、昨日の夜はモスクワで行われている世界陸上の女子マラソンの中継放送を見ていた。  中国だとCCTVと上海のスポーツチャンネルで世界陸上の放映をところどころ抜粋で中継を Continue Reading →

売り場が分かりにくいカルフール

昨日、古北のカルフールに久々に行って買い物をしたのだが、何やら売り場を整理している最中らしく、少々雑然としていた。  その中でも困ったのが、何がどこに売っているのかさっぱり分からないということであった。  今回買おうとし Continue Reading →

慣れても暑い40℃

昨年までは、どんなに暑くてもなかなか気温が40度を超えることはなかったが、今年は公式気温で40℃に届く日が何回も現れるようになった。 ただ、この気温の測り方というのは日本も中国も同じであるが、地上から1.2~1.5m程度 Continue Reading →

雨樋の貧弱な中国のマンション

 外で物凄い勢いで雨が降っている。  で、ふと目にしたのが屋根から直接地面に滴り落ちる水である。  あれ、中国の建物の屋根には雨樋がないのだろうかと見上げてみると、確かに雨樋いらしきものは見当たらない。  また周囲の建物 Continue Reading →